الشاب محمد طراد القناوي، من أبناء بلدة دير حافر في ريف محافظة حلب الشرقي، عثر الأهالي على جثمانه في قرية الكيارية شمال بلدة دير حافر، في 9-1-2025، ويظهر عليه آثار إطلاق رصاص، إضافةً لحرق سيارته، وذلك بعد أن تم اقتياده مع سيارته من قبل عناصر تابعة لقوات سوريا الديمقراطية من مكان وجوده في بلدة دير حافر قبل يوم من العثور على جثمانه. تخضع المنطقة لسيطرة قوات سوريا الديمقراطية.
لم نتمكن في الشبكة السورية لحقوق الإنسان من معرفة الجهة التي قامت بعملية القتل حتى لحظة نشر الخبر، وتتحمل القوة المسيطرة مسؤولية الكشف عن من قام بقتله.
